Warmth or chaos at your fingertips — a vintage-inspired filter and drive that fattens synths, drums and guitars while staying CPU-friendly on Windows.